Atualização · 5 de novembro de 2026
Termos de Uso
1. Termos aplicáveis
O Band Session Maker é fornecido pela Nakayama Works. O Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple (EULA padrão) rege a licença do app obtido na App Store. Estes termos explicam o tratamento de áudio e os cuidados específicos do app, sem substituir o EULA padrão da Apple por um contrato personalizado.
2. Direitos sobre áudio e vídeo
Use áudios e vídeos para os quais você tem os direitos ou permissões necessários para importar, modificar, salvar, compartilhar e publicar. Comprar conteúdo não autoriza necessariamente toda forma de modificação, compartilhamento, distribuição ou publicação. O app não transfere nem licencia direitos autorais, direitos conexos ou outros direitos de terceiros sobre o áudio original, o vídeo ou os resultados processados. Cumpra as leis aplicáveis e as condições dos titulares. Respeite os direitos autorais, de imagem, de privacidade e outros direitos aplicáveis às imagens e pessoas em vídeos e obtenha as permissões necessárias.
Ao importar conteúdo, você confirma e declara que possui os direitos ou obteve as permissões necessárias para o uso pretendido dos áudios e vídeos selecionados, incluindo obras musicais, gravações, letras, vozes e imagens neles contidas. Não importe conteúdo se não tiver os direitos ou as permissões necessários.
Na medida em que estiver autorizado a fazê-lo, você permite que o App copie, separe, modifique, reproduza e salve áudios e vídeos no seu dispositivo conforme suas instruções, e realize as exportações e os compartilhamentos que você selecionar. Essa permissão se limita ao necessário para oferecer essas funções. Ela não autoriza o envio dos seus áudios ou vídeos aos nossos servidores, nem seu uso por nós para treinamento de IA, publicidade ou distribuição independente a terceiros.
3. Recursos e resultados da separação
O app permite importar áudio de arquivos compatíveis de áudio e vídeo, separá-lo em seis partes, ajustar o volume, a equalização, o panorama, a profundidade e outros parâmetros de cada parte, praticar com velocidade de reprodução e loop A–B, salvar áudio em M4A, MP3 e WAV e exportar vídeo de projetos compatíveis. Os vídeos são exportados na velocidade original, sem aplicar alterações de velocidade. Faixas de streaming e áudio protegido por DRM não podem ser separados. A importação ou exportação depende de formatos, codecs e condições do dispositivo. A qualidade varia de acordo com a fonte e o dispositivo. Pode haver sons residuais, vazamento de outras partes e alterações na qualidade sonora. Não há garantia de separação perfeita, preservação da qualidade original ou tempo específico de processamento.
4. Gerenciamento de dados
Mantenha backups adequados dos áudios originais, vídeos e dados exportados. Excluir projetos e excluir áudios salvos em Sessões são operações distintas. Vídeos salvos em Fotos e dados compartilhados fora do app permanecem após a exclusão do projeto e devem ser gerenciados ou excluídos nos respectivos destinos.
5. Compras e serviços externos
O app é gratuito para baixar e inclui três separações concluídas com sucesso sem custo. Cada salvamento bem-sucedido consome um uso, inclusive ao separar novamente o mesmo arquivo ou selecionar outro trecho. Falhas e cancelamentos não consomem usos. Arquivos importados anteriormente também seguem essa regra. Depois de atingir o limite gratuito, novas separações exigem uma compra única não consumível dentro do app. Vale o preço exibido no app e na App Store no momento da compra. Não há assinatura. Os projetos e sessões existentes continuam disponíveis para reprodução, edição e exportação. O limite não é renovado mensalmente nem redefinido ao excluir projetos. Compras podem ser restauradas no app. Compras, restauração e reembolsos seguem os termos e procedimentos aplicáveis da Apple. Se uma compra válida for revogada, novas separações voltam a seguir as condições do limite gratuito. Destinos e serviços externos estão sujeitos aos termos de seus provedores.
6. Uso proibido e alterações no serviço
Não use o app para violar direitos de terceiros, contornar ilegalmente medidas de proteção, distribuir conteúdo ilegalmente ou comprometer a segurança do app. Recursos podem ser alterados ou interrompidos para lidar com mudanças no sistema operacional, defeitos ou problemas semelhantes. Estes termos não limitam os direitos do consumidor previstos na legislação aplicável.
7. Tratamento de informações e contato
Consulte a Política de Privacidade para saber como os dados são tratados.
Responsável: Nakayama Works
Contato: contact@nakayamaworks.jp