Diperbarui · 5 November 2026
Ketentuan Penggunaan
1. Ketentuan yang Berlaku
Band Session Maker disediakan oleh Nakayama Works. Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Standar Apple (EULA Standar) berlaku untuk lisensi App yang diperoleh dari App Store. Ketentuan ini menjelaskan penanganan audio dan hal yang perlu diperhatikan saat menggunakan App. Ketentuan ini tidak menggantikan EULA Standar Apple dengan EULA khusus.
2. Hak atas Audio dan Video
Gunakan audio dan video yang hak atau izinnya mencakup impor, modifikasi, penyimpanan, pembagian, dan publikasi. Pembelian konten tidak selalu mengizinkan semua bentuk modifikasi, pembagian, distribusi, atau publikasi. App tidak mengalihkan atau memberikan lisensi atas hak cipta, hak terkait, atau hak pihak ketiga lainnya atas audio atau video asli maupun hasil pemrosesan. Patuhi hukum dan ketentuan pemegang hak. Untuk gambar dan orang dalam video, hormati hak cipta, hak atas citra diri, privasi, serta hak lain yang berlaku, dan dapatkan izin yang diperlukan.
Saat mengimpor konten, Anda mengonfirmasi dan menyatakan bahwa Anda memiliki hak atau telah memperoleh izin yang diperlukan untuk penggunaan yang Anda rencanakan atas audio dan video yang dipilih, termasuk karya musik, rekaman, lirik, suara, dan gambar di dalamnya. Jangan mengimpor konten jika Anda tidak memiliki hak atau izin yang diperlukan.
Sejauh Anda berwenang memberikan izin tersebut, Anda mengizinkan Aplikasi untuk menyalin, memisahkan, mengubah, memutar, dan menyimpan audio dan video di perangkat Anda sesuai instruksi Anda, serta melakukan ekspor dan berbagi yang Anda pilih. Izin ini terbatas pada hal yang diperlukan untuk menyediakan fungsi tersebut. Izin ini tidak mencakup pengunggahan audio atau video Anda ke server kami, maupun penggunaan oleh kami untuk pelatihan AI, iklan, atau distribusi mandiri kepada pihak ketiga.
3. Fitur dan Hasil Pemisahan
App mendukung impor audio dari file audio dan video yang kompatibel, pemisahan menjadi enam bagian, penyesuaian volume, EQ, Pan & Kedalaman serta pengaturan setiap bagian, latihan dengan kecepatan pemutaran dan loop A–B, penyimpanan audio M4A, MP3, dan WAV, serta ekspor video dari proyek yang didukung. Video diekspor dengan kecepatan asli tanpa menerapkan perubahan kecepatan. Trek streaming dan audio yang dilindungi DRM tidak dapat dipisahkan. Impor atau ekspor dapat tidak tersedia tergantung format, codec, dan kondisi perangkat. Kualitas pemisahan berbeda menurut sumber dan perangkat. Dapat terjadi suara tersisa, kebocoran suara dari bagian lain, dan perubahan kualitas. Pemisahan sempurna, pelestarian kualitas asli, atau waktu pemrosesan tertentu tidak dijamin.
4. Mengelola Data
Simpan cadangan audio asli, video, dan data ekspor secara memadai. Menghapus proyek dan menghapus audio tersimpan di Sesi adalah operasi terpisah. Video di Foto dan data yang dibagikan ke luar App tetap ada setelah proyek dihapus dan harus dikelola atau dihapus di tujuan masing-masing.
5. Pembelian dan Layanan Eksternal
App dapat diunduh gratis dan mencakup tiga pemisahan gratis yang berhasil. Setiap penyimpanan yang berhasil mengurangi satu jatah, termasuk pemisahan ulang file yang sama atau pemilihan rentang berbeda. Operasi gagal atau dibatalkan tidak mengurangi jatah. File yang sudah diimpor juga tunduk pada aturan ini. Setelah jatah habis, pemisahan berikutnya memerlukan pembelian dalam app sekali bayar yang tidak habis pakai. Harga yang berlaku adalah harga yang ditampilkan dalam App dan App Store saat pembelian. Tidak ada langganan. Proyek dan sesi yang sudah ada tetap dapat diputar, diedit, dan diekspor setelah jatah gratis habis. Jatah tidak diperbarui setiap bulan atau diatur ulang saat proyek dihapus. Pembelian dapat dipulihkan dalam App. Pembelian, pemulihan, dan pengembalian dana tunduk pada ketentuan dan prosedur Apple yang berlaku. Jika pembelian sah dicabut, pemisahan baru kembali mengikuti ketentuan jatah gratis. Tujuan dan layanan eksternal tunduk pada ketentuan penyedianya.
6. Penggunaan Terlarang dan Perubahan Layanan
Jangan gunakan App untuk melanggar hak pihak lain, menghindari perlindungan secara melawan hukum, mendistribusikan konten secara ilegal, atau mengganggu keamanan App. Fitur dapat berubah atau dihentikan sementara untuk menangani perubahan sistem operasi, cacat, atau masalah serupa. Ketentuan ini tidak membatasi hak konsumen menurut hukum yang berlaku.
7. Penanganan Informasi dan Kontak
Lihat Kebijakan Privasi untuk informasi penanganan data.
Pengelola: Nakayama Works
Kontak: contact@nakayamaworks.jp